Чем отличаются «собака» и «пёс»
Собака – нейтральное и общее название животного, которое подходит для особи любого пола и для вида в целом. Пёс – слово мужского рода, обычно обозначающее самца собаки, а в речи оно часто звучит разговорнее, грубее или эмоциональнее. В бранном значении «собака» может называть негодяя, а «пёс» в словаре отдельно как ругательство не выделен.
Разница между синонимамиДомашнее животное семейства псовых, а также общее название такого животного.
- общее название вида
- особь любого пола
- бранное: негодяй, мерзавец
- Собака громко лает во дворе.
- Эта собака любит играть с мячом.
Собака, обычно самец.
- обычно самец собаки
- собака вообще
- разговорная, грубоватая окраска
- Пёс громко лает во дворе.
- Лохматый пёс бежит по дороге.
Когда говорят «собака»
Собака уместна как нейтральное название животного, когда пол неважен или речь идёт о виде, породе, питомце вообще.
Когда говорят «пёс»
Пёс уместен, когда говорят о самце собаки или когда нужен разговорный, грубоватый либо фольклорный оттенок.
Типичная ошибка
Иногда словом «пёс» называют любую собаку, включая самку, но в нейтральной речи так бывает не всегда уместно. Если пол неважен, обычно выбирают «собака».
