буквальное — предложения со словом · 82
Как употребляется «буквальное»
82 предложения из литературы и речи.
- 01 Противоположный пол выражение вполне буквальное на самом деле.
- 02 Но именно буквальное представление об уходе Толстого и по сей день греет души обывателей.
- 03 Это почти буквальное содержание его письма.
- 04 Лаппа, говорят о трех неделях, хотя за буквальное совпадение сроков, конечно, ручаться нельзя.
- 05 Посвящение Петра настолько буквальное, настолько понятное.
- 06 Указание конкретной фамилии «принца» походило бы на буквальное «наследование».
- 07 Его буквальное восприятие темы разговора бесило Риббентропа.
- 08 Их буквальное значение было несущественно.
- 09 Началось буквальное избиение и военных, и гражданских, и партийных, и хозяйственных работников.
- 10 Желающему откроется не только буквальное значение его слов, но и тайный смысл.
- 11 Как непроходит буквальное следование букве закона, но только духовное в надстраивании фактологических данных в виде пророчеств.
- 12 Совпаденье буквальное твоих слов о герое твоей поэмы с моими собственными о моем собственном.
- 13 Это буквальное повторение Беркли, говорившего, что материя есть голый абстрактный символ.
- 14 Обыгрывается совершенная беспринципность Джан Галеаццо и буквальное значение его нового титула.
- 15 Все «варяги» буквально «в штыки бросились» против этого предложения, но зато коммунисты кафедры встали на его защиту.
- 16 По словам Байрона, Шелли всегда следовал своим принципам самым буквальным образом, особенно это касалось его отношения к женщинам.
- 17 Но поворот, толчок, не был буквальным, как его стали трактовать уже после революции.
- 18 Успешное проведение операции позволило бы буквально обескровить Германию в материальном отношении, лишить союзников на ее правом фланге.
- 19 Такая цепная реакция способна распространяться буквально со скоростью света, а группы единомышленников вырасти буквально за одну ночь.
- 20 Сан-Франциско и Лос-Анджелес выросли буквально среди чистого поля.
- 21 Ни слова в этой части «Джейн Эйр» не представляет собой отступления от буквального воспроизведения сцен между ученицей и учительницей.
- 22 Во время бесед смотрел мне в рот и буквально засыпал вопросами.
- 23 Он подумал и спросил: «А ты чей?» Я понял вопрос буквально и буквально ответил: «Мамин и папин».
- 24 Приехав в Лодзь, я буквальным образом полетел на Пётрковскую.
- 25 Эшфилд буквально ломился от написанных маслом картин, купленных папой.
- 26 Когда появились оппоненты и возражения, дело поплохело буквально на глазах.
- 27 Коренастый, с широким простецким лицом, он буквально светился доброжелательностью, несмотря на очень серьезное выражение лица.
- 28 Когда я вышел в фойе, оно буквально бурлило.
- 29 Арто, не читавший по-английски, создал свое переложение на основе буквального перевода книги на французский.
- 30 Буквально на следующий день после инцидента в пещере корабли Коссы попали в жесточайший шторм.
- 31 Я повторил, может быть, и не буквально, и даже вернее всего, что не буквально, потому что профессор бы так не поразился.
- 32 Вся молодежь буквально с ума сходила от «Таити Трот» и «Джона Грея».
- 33 И Николас последовал этому совету самым буквальным образом.
- 34 Буквально в пяти шагах от него выбило из кустов хлопок приглушенного, но очень сильного выстрела.
- 35 Так верна ли сама эта логика, если последствия буквального следования ей столь дикие?
- 36 Группе «Любэ» было буквально без году неделя, когда Пугачева заметила ее.
- 37 Как никто другой, он буквально рвался в наследники диктатора.
- 38 Его слова были практически буквальным повторением того, что сказал сам босс.
- 39 Попробуем преследить буквальный смысл лермонтовских пророчеств.
- 40 Шелли всегда следовал своим принципам самым буквальным образом.
- 41 https://sinonim.org/
- 42 На него буквально пришлось надеть смирительную рубашку и отправить домой.
- 43 Сейчас они стояли лагерем в дюнах, над бухтой, которая позже должна была превратиться в огромный порт, и москиты буквально сводили их с ума.
- 44 Мы признали возможным отступить от буквального перевода и заменить этот термин более понятным.
- 45 Это был не единственный курьез, связанный с буквальным переводом названия «Народный дом».
- 46 Я ценил славного Регента в дни малолетства Людовика Пятнадцатого, этого смельчака, буквально сгнившего от любовных наслаждений.
- 47 Что же касается пуль, то воздух буквально пульсировал от их жужжания.
- 48 Она показывала на примерах, к чему приводит буквальный перевод идиоматики.
- 49 Доброжелательность буквально лилась из него.
- 50 Поэтому, если следовать буквальному переводу, древнегреческие мифы можно назвать словом о богах или героях.
- 51 Своим непониманием и тупостью она буквально изматывала меня.
- 52 В этом есть и аллегорический смысл, и буквальный, материальный.
- 53 Что же касается «кулис», театрального «Зазеркалья», мне кажется, нельзя ну буквально все сводить к издержкам «подлого времени».
- 54 Когда я говорю, что советский аппарат власти превратился в сумасшедший дом, я вкладываю в это буквальный смысл.
- 55 Я понял, насколько точным и буквальным бывает выражение «кипеть от злости».
- 56 Так они все были до того изъедены комарами, что на них буквально живого места не было.
- 57 Для нас эти строки имели буквальный смысл.
- 58 Здесь это образное выражение приобретает буквальный смысл.
- 59 Газета «Правда» отдала первую страницу статьям о спутнике только 6 октября, хотя вся мировая пресса буквально взорвалась днем раньше.
- 60 Он буквально так и выразился, по словам Берия.
- 61 Перевод литературный обостряет чувство родного языка, перевод буквальный притупляет его.
- 62 Угроза быть задушенным в подворотне (может быть, даже буквально) висела и надо мной.
- 63 На поверку Мандельштам оказывается точным, буквальным.
- 64 Может ли быть совпадение более буквальным?
- 65 Но она не была уничтожена и не капитулировала, если прилагать к этому понятию буквальный смысл.
- 66 Он вскочил, пенсне буквально сорвалось с его переносицы и, если бы он его ловко не подхватил, разбилось бы вдребезги.
- 67 Слова «день рождения» в этом аспекте приобретают совсем уж буквальный смысл.
- 68 Но стояние с листовками меня буквально вымотало.
- 69 А он-то вложил в них самый буквальный смысл!
- 70 Родной город он не переваривал буквально.
- 71 Преобладание буквального формата над изображенным позволяет наконец покончить с «оптическим иллюзионизмом» Поллока.
- 72 Через два часа мы уже называли его «Джонсоном», что было буквальным переводом его фамилии.
- 73 Вражеская машина буквально разлетелась в воздухе на кусочки.
- 74 Буквально накануне нападения гитлеровцев армейское управление прибыло в Тирасполь, успело развернуться там и приготовиться к работе.
- 75 К власти будет привлечено буквально все население: кухарка научится управлять государством.
- 76 На «ты» ее звал только Никита Михалков, которого Рина Васильевна знала буквально с его рождения.
- 77 Которая, прежде чем появиться на большом приеме, буквально скрежетала зубами?
- 78 Тут став у пригодi дипломатичний хист Мазепи, який виконав роль, в буквальному сенсi цього слова, зв’язкового мiж гетьманом i татарами.
- 79 Это «исключительно» устраняет, по буквальному смыслу слова, всякие другие задачи, являясь отрыжкой нелепой теории «только снизу».
- 80 В те дни в журнале «Новый мир» была напечатана «Повесть о Сонечке», и телефоны в Москве были буквально раскалены.
- 81 Сейчас осеннее равноденствие, бушуют шторма, и всего за неделю по Ла-Маншу пронеслись две сильные бури, буквально разламывая суда пополам.
- 82 if(document.getElementsByTagName("body")[0].offsetWidth{Ya.Context.AdvManager.render({renderTo: 'yandex_rtb_R-A-1834941-1',blockId: 'R-A-1834941-1'})})}else{window.yaContextCb.push(()=>{Ya.Context.AdvManager.render({renderTo: 'yandex_rtb_R-A-1834941-2',blockId: 'R-A-1834941-2'})})}