Предложения со словосочетанием «в подлиннике»

Мы нашли 55 предложений со словосочетанием «в подлиннике». Количество символов. Рифмы.

• Ограничимся количественной справкой: строк в подлиннике ровно столько, сколько у Цветаевой.
• У меня была возможность читать его труды в подлиннике.
• Науке известен один из древнейших русских актов, сохранившихся в подлиннике.
• Ведь я наизусть помню: в подлиннике этот диалог у вас гораздо сильнее!
• Считалось, что отца коммунизма истинные революционеры должны читать в подлиннике.
• Не только благодаря педагогическому дарованию матери он «читал французских авторов в подлиннике» и «декламировал наизусть».
• Мое увлечение было таково, что я решила немедленно выучить португальский язык, чтобы читать Пессоа в подлиннике.
• Я прочел в подлиннике труды Фиделя Кастро, Карла Маркса, Фридриха Енгельса и великого Ленина.
• Помнится, ринулся учить на курсах английский, когда ему было уже под семьдесят: всегда мечтал прочитать Шекспира в подлиннике.
• В подлиннике все стояло наоборот, значит, кто-то оперировал подделкой.
• Кроме того, курсивом выделены все подчеркивания в подлиннике текста.
• Все начальники участков [получают][49 - Вырвано в подлиннике.
• Но для того, чтобы сохранить всю свежесть красот, находящихся в подлиннике, мне надлежало бы иметь Боннетов дух.
• За несколько месяцев поэт изучил историю Армении, ее культуру, язык настолько, что стихи читал в подлиннике.
• Считалось, что отца коммунизма истинные революционеры должны читать в подлиннике.
• Я раньше уже получил Курциуса, «Историю Греции», Пушкина и Шиллера в подлиннике.
• Недаром англичане шутят, что Честертон в переводах Трауберг гораздо интереснее, чем в подлиннике.
• Сэлинджера надо читать в подлиннике, и ради этого стоит выучить английский язык.
• Оставляю в подлиннике рассказ прабабушки, в справедливости которого удостоверился во время путешествия моего в Швецию.
• До тех пор, пока несогласный с ним сможет похвастаться чтением в подлиннике хотя бы первых страниц «Илиады».
• Другое дело, что по Сбитневу в подлиннике не «кАган», а «кОганя», которую он переводит как «кроха», «дитя».
• Она научила Тараса польскому языку, и тот, по крайней мере впоследствии, свободно читал в подлиннике Мицкевича и “Эстетику” Либельта.
• Он читал авиационные журналы и книги в подлиннике.
• И еще есть одна весьма важная причина, чтобы читать Сэлинджера в подлиннике, о чем будет сказано ниже.
• Мой сверхкраткий пересказ основных положений контр-тезисов оппозиции не может, конечно, заменить чтения их в подлиннике.
• В воспоминаниях Панаева упоминается, какого мнения был Белинский об этом авторе, пока сам не стал читать Жорж-Занд в подлиннике.
• Она прекрасно владела французским, читала в подлиннике Данте.
• Он хотел читать Байрона и Шекспира в подлиннике, и через четыре месяца читал их по-английски, как на своем родном языке.
• https://sinonimy.online/
• В. В. Путин читал на досуге в подлиннике Шиллера и Гёте, а также был членом дрезденского отделения Общества любителей рыбной ловли.
• Федор свободно знал польский, латынь, древнегреческий языки, читал в подлиннике античных авторов.
• Вот поэтому-то, прежде всего, и надо читать Сэлинджера в подлиннике.
• Последнему обучился и Коперник, так что мог читать Платона и других авторов в подлиннике.
• Когда читаешь это произведение в подлиннике, становится ясным, почему выкинуто это слово.
• Проблема была в том, что об импрессионистах я знал все, но ни одной картины в подлиннике не видел.
• Она легко выучила все европейские языки, и читала классиков в подлиннике.
• Жалеет иностранцев, которые не могут читать Пушкина в подлиннике.
• А далее сказано: «До конца жизни Василий Семенович читал французских авторов в подлиннике, декламировал наизусть Мюссе, Мопассана, Доде».
• Он выучил русский язык, чтобы читать русских писателей в подлиннике.
• Отец читал вслух Пушкина, а также сочинения Руссо и Вольтера в подлиннике, так как все трое прекрасно знали французский язык.
• Там Луначарский изучил английский язык, читал в подлиннике Шекспира и Бэкона, немецких философов и поэтов, много писал.
• Это значило, что рукопись уцелела в подлиннике или в копии.
• Через некоторое время он мог читать в подлиннике Тита Ливия, Тацита и Юлия Цезаря.
• Но из того, что сын «читал французских авторов в подлиннике», нельзя сделать вывод относительно сословия отца.
• Краснов прекрасно знал древние языки и прочел в подлиннике всего Геродота.
• Они читали в подлиннике произведения Софокла, Еврипида, Вергилия, Данте.
• Один филолог патриотического, скажем так, умонастроения решил прочитать статью с этой фразой в подлиннике.
• Они изучали греческий язык, чтобы в подлиннике читать греческих писателей, интересовались древними зданиями, статуями, камнями.
• Конечно, переводить тоже в форме строгого сонета, сохраняя ту же рифму, что в подлиннике.
• С этой летней вакации идет мое знакомство с Бальзаком в подлиннике.
• Солоневич, читавший в подлиннике английскую литературу, отмечал безнадежную неточность английского языка.
• Почему ни одного средневекового экземпляра Талмуда в подлиннике до наших дней и не дошло.
• Однако нет никаких свидетельств того, что Гитлер читал их труды в подлиннике.
• Так происходит созерцание других сущностей такими, какие они есть, в подлиннике.
• Приведу ее здесь в факсимильном подлиннике, чтобы передать всесторонность освещения вопросов статьи.
• Но сначала надо было собрать на подлиннике подписи министров.

Источник – ознакомительные фрагменты книг с ЛитРес.

Мы надеемся, что наш сервис помог вам придумать или составить предложение.

Антонимы  |  Синонимы  |  Ассоциации  |  Морфемный разбор слова  |  Поиск предложений онлайн  |  Звуко-буквенный разбор слова