испанском — предложения со словом · 150

Как употребляется «испанском»

150 предложений из литературы и речи.

01 К тому времени папа Александр Борджиа был уже в могиле, а Чезаре Борджиа томился в испанском плену.
02 Оба фильма собираюсь снимать именно в Испании и на испанском.
03 На своем испанском опыте времен Первой мировой войны он знал о трудностях, которые могли возникать на тайном фронте.
04 Первым выступлением Армстронга в профессиональном велоспорте стала гонка «Классико» в испанском Сан-Себастьяне.
05 В испанском языке это слово многозначное: «салат», «хлебный мякиш», «сирота», «плохая, безвкусная дыня».
06 Старые и молодые ворковали на португальском и испанском, не давая француженкам ни малейшего шанса вставить хоть словечко.
07 Колумб читал по крайней мере на четырех языках (итальянском, португальском, испанском и латинском).
08 Португальский посол при испанском дворе Алвару да Кошта потратил немало усилий, чтобы сорвать подготовку экспедиции.
09 Сальвадор Дали родился в испанском городе Фигерас в семье нотариуса.
10 Тем более, что в испанском руководстве царил бардак, интриги, подсиживания и склоки.
11 Впереди экипажа гарцевал король на прекрасном испанском скакуне.
12 На вопрос о причине индеец ответил на ломаном испанском языке: «Увидел Сьерру».
13 Так что Леонид Витальевич пел не только на итальянском, но и на испанском, французском и даже немецком языках!
14 Он поселился в первом испанском городе на Кубе, в Сантьяго-де-Барракоа, где дважды избирался алькальдом (городским судьей).
15 Доложив Гореву свои скудные сведения об испанском республиканском флоте, я перешел к разговору о моей практической деятельности.
16 Сальвадор Дали родился в небольшом испанском городе Фигерос, расположенном недалеко от Барселоны.
17 Однако ненависть Жене к Франции была столь велика, что он завещал похоронить себя на старом испанском кладбище LaRache в Марокко.
18 Минут пять мы пытались наладить контакт, он принес несколько версий меню, правда, все на испанском, но так ничего не вышло.
19 На ломанном испанском я спросила у хозяина, как добраться до королевского монастыря.
20 Тогда я читал все, что мог найти на испанском из потерянного поколения.
21 На уроках сидел Дон Гуан, загримированный, в испанском костюме и со шпагой, сидела Дона Анна в длинном платье.
22 В 1808 году Морис Дюпен как адъютант Мюрата должен был принять участие в испанском походе.
23 Все, что он говорил, будь то на латыни, итальянском или испанском, отличалось естественной грацией.
24 В испанском подотделе Ким проявил себя как исполнительный и трудолюбивый работник.
25 Ривис усваивал все тонкости ведения бюрократической документации в старинном испанском стиле.
26 Для «соседей» Дин напел свои прежние вещи на испанском языке.
27 Я закрываю глаза и по-прежнему сижу в маленьком испанском ресторанчике, смотрю на качающиеся у берега яхты.
28 Жозе Антонио Домингес Бандерас родился в небольшом испанском портовом городке Малага в семье полицейского и учительницы.
29 Он играл в испанском «Хироне» во втором эшелоне.
30 Автобус остановился буквально на несколько мгновений, но окно было открыто, и я попытался спросить дорогу на своем скудном испанском.
31 Парагвай почти полностью превратился в страну метисов, большинство которых является двуязычным, говоря на испанском и гуарани.
32 Но мне-то нужно было говорить о событиях на Пиренейском полуострове, об испанском флоте.
33 Вскоре в испанском Национальном музее Прадо были выбиты все стекла.
34 Хотя и грустно и на очень плохом испанском, я дал им понять, насколько я чувствителен к чести, которую они мне оказывают.
35 Причина тривиальна: он сам когда-то родился в Трухильо, только, разумеется, в испанском.
36 В испанском языке существует великое множество непристойных выражений.
37 Великий князь Борис Владимирович был назначен состоять при испанском принце.
38 Эти требования при испанском дворе были восприняты как чрезмерные.
39 Когда она приближала к моему лицу свою сухую черную физиономию, перепачканную в испанском табаке, я еле сдерживался, чтобы не плюнуть.
40 Сборник открывал портрет актрисы, а точнее, портрет самого Мериме в испанском женском наряде.
41 Фильм в жутко испанском стиле Альмодовара очаровал всех.
42 Уже спустя несколько месяцев после процесса она была опубликована стотысячным тиражом на испанском языке и имела оглушительный успех.
43 Они никогда не видели чужих людей и едва говорили на испанском языке.
44 Тут же появилась перспектива сняться в каком-то абсурдном испанском фильме.
45 В довершение всего на рассвете 24-го алжирцы совершили вылазку и, пользуясь паникой, царившей в испанском войске, устроили настоящую резню.
46 По английскому справочнику «Джен», в испанском флоте числилось 2 линкора, 7 крейсеров и более 20 эсминцев.
47 Сидел он без передач, без книг, одну только какую-то книжонку на испанском сунули ему, он её прочел за день-два, а потом всё перечитывал.
48 В их репертуаре были песни на иврите, идише, арамейском, английском, испанском и русском.
49 Холодным январским днем 1942 года друзья находились в новом особняке Конрада в испанском стиле на Белладжио-Роуд в Беверли-Хиллз.
50 В совершенстве владел греческим, латинским, английским и французским языками, мог общаться на испанском, итальянском и датском.
51 Где Колумб получил образование, неизвестно, но доказано, что он читал на итальянском, испанском, португальском и латинском языках.
52 Родным, тем не менее, его признают всего 3% населения, и народ говорит в основном на испанском.
53 Так Фиделя именуют до сих пор во многих публикациях в Европе на французском и испанском языках.
54 Распрощавшись с союзниками, Дрейк на захваченном испанском судне, в сопровождении одной из пинас, направился к устью Магдалены.
55 Об «Испанском дневнике» написали Фадеев и Алексей Толстой.
56 На пыльных улицах стояли дома в испанском стиле, построенные из необожженного кирпича, и росли огромные дубы.
57 В Испании и на испанском пароходе они провели меньше месяца.
58 Мадонна уже раз пять за вечер спрашивала о своем любимом испанском актере.
59 Статья вышла на русском, английском, немецком и испанском языках.
60 Они хотят, чтобы я рассказал как можно больше историй на своем ломаном испанском и причудливом языке жестов.
61 Мрачное великолепие в испанском стиле сопровождало его длительную агонию.
62 Скорее всего, оригинал написан был на испанском языке, а затем уже переводился на другие языки.
63 Приветливые и веселые, они быстро научились понимать нас и болтали с нами на смешанном русско-испанском языке.
64 Ответственность за появление этой книжки в испанском издании остается, следовательно, на нем.
65 Тем более нельзя было рисковать судьбой людей, отправлявшихся на испанском транспорте.
66 В небольшом испанском городке трактирщик Лоренцо хочет выдать свою дочь Китри за нелюбого ей дворянина Гамаша.
67 Он говорил на прекрасном испанском, только в рокочущем «р» чувствовалось влияние английского.
68 Слова «верить» и «творить» созвучны и близки по написанию, в испанском языке вообще почти одинаковые.
69 Михалыч говорил, что он занимается в испанском спортивном плавательном клубе.
70 Говорят на своём, русском, французском или испанском (аргентинская алия на нём как раз и говорила).
71 Его жена много лет жила в Барселоне, и их дети говорят на испанском.
72 В мае 1989 года группа Бильдерберг собралась в испанском городке Ла Тоха.
73 Поэтому более сотни человек были добровольно оставлены на испанском берегу.
74 Новоявленный шут свободно говорил на испанском, итальянском, французском, немецком, голландском и португальском языках.
75 Она буквально проглатывала книги на испанском и французском языках.
76 К тому моменту он уже более года вел страничку на Facebook, отправляя сообщения на испанском своим бывшим коллегам и школьным товарищам.
77 Говорят они на испорченном испанском языке.
78 В Испании человека, издавшего это на испанском, посадили за коммунистическую пропаганду!
79 Кузнецов свободно читал литературу на английском, немецком, испанском и немецком языках.
80 Я явно делал успехи: учился обманывать на испанском даже без помощи слов.
81 Возвратить Алжир было невозможно, ибо путь туда преграждал испанский гарнизон на острове Пеньон, отбивавший всякие попытки захватить его.
82 Опрокинув на подступах к городу испанский отряд, флибустьеры на плечах отступающих вошли в Кампече.
83 Конечно, всем знаком испанский сюжет с донной Анной и Каменным гостем.
84 if(document.getElementsByTagName("body")[0].offsetWidth{Ya.Context.AdvManager.render({renderTo: 'yandex_rtb_R-A-1834941-1',blockId: 'R-A-1834941-1'})})}else{window.yaContextCb.push(()=>{Ya.Context.AdvManager.render({renderTo: 'yandex_rtb_R-A-1834941-2',blockId: 'R-A-1834941-2'})})}
85 https://sinonim.org/
86 Это свидетельствовало как о подъеме голландского, так и об упадке испанского флота.
87 Но стоило им увидеть одежду испанского кутюрье, как они сразу в нее облачились.
88 Однако, несмотря на это, творчество испанского зодчего оказалось приближенным к будущему.
89 Ставни мало того, что смотрелись одиозно на фоне испанского кафеля, но были еще и с дырками, которые нельзя было не заметить, т. к.
90 Эта замена одного другим была, как увидим, источником страшной драмы, разыгравшейся в семействе испанского короля.
91 Анна даже попыталась в 1504 году отослать в Испанию драгоценности французской короны, чтобы ими соблазнить испанского принца.
92 Она родилась 22 сентября 1601 года в семье испанского короля Филиппа III Габсбурга.
93 Работы испанского мастера отличают духовное наполнение и способность вести беседу со зрителем.
94 Ряд академистов также видел в художественных принципах испанского зодчего шаг вперед в развитии мирового архитектурного искусства.
95 Накануне битвы с Армадой он командовал флотом Ла-Манша и крейсировал в проливе, охраняя побережье Англии от испанского вторжения.
96 Ему, как папскому посланцу, были открыты двери испанского посольства.
97 Возглавил поход в Мексику, что привело к завоеванию обширных территорий и установлению там испанского господства.
98 В этой трудной ситуации Канарис решился на шаг, свидетельствующий о том, насколько хорошо он уже изучил особенности испанского мышления.
99 Ведь если бы Клод выдали замуж за испанского принца, во Франции стал бы править испанец.
100 Вместе с тем опасность для Канариса и испанского священника еще не миновала.
101 Поход Карла Великого против Испанского халифата был успешным лишь отчасти.
102 Чрезмерная популярность испанского военачальника вызвала опасения новоиспечённого монарха.
103 Оказывается, что молодая женщина успела тем временем влюбиться в испанского студента.
104 Тем самым Канарис апеллировал к рыцарским чувствам испанского моряка.
105 Девочка воспитывалась в строгом духе испанского католичества.
106 Отсюда Колумб направился дальше и пристал к третьему острову, названному им в честь испанского короля Фернандиной (нынешний Лонг-Айленд).
107 Причиной опалы стало желание Лестока поухаживать за женой и дочерьми любимого шута Петра I, испанского еврея д’Акосты.
108 Эти изыскания продолжаются и сейчас, внося новый свет в изучение как жизни, так и творений великого испанского гения.
109 Впрочем, испанского берега судно достигло благополучно, чем оба были чрезвычайно довольны.
110 В 1638 году он участвовал в истреблении испанского флота (14 кораблей, 4 фрегата).
111 Прищурившись, Диана увидела, как от испанского берега отплыла барка.
112 Он был сторонником испанского диктатора Франко.
113 Весьма ценным подспорьем при выполнении этих заданий были его знания местного языка и испанского менталитета.
114 В 1674 году в Мессине вспыхнуло восстание против испанского владычества, и Людовик XIV, искавший союзников, решил поддержать Мессину.
115 Канарис упрекал себя в недостаточной предусмотрительности, чувствуя вину и ответственность за гибель своего испанского друга.
116 Тридцатилетний красавец, герой испанского неба понравился Сталину и из командира истребителя превратился в командующего ВВС РККА.
117 В 1576 году дон Хуана назначили генерал-губернатором Нидерландов, открыто выступивших против испанского господства.
118 Пребывая в Риме, Джулио постоянно внушал Урбану VIII идею освобождения севера Италии от испанского присутствия.
119 Мать принцессы Савойской, узнав о предложении испанского двора, отправилась к Мазарини и потребовала объяснений.
120 Скорее, он пользовался этим изобретением испанского рыцаря как средством для упражнения памяти и красноречия.
121 Прозвучал пронзительный окрик испанского часового.
122 Мне пришлось где-то читать, что у Головко были «длинные девичьи ресницы и профиль испанского гидальго».
123 Стоит упомянуть, что именно в это время появляются различные издания, посвященные жизни и творчеству испанского архитектора.
124 От испанского берега отплыла барка, на борту которой стоял французский король.
125 Товарищ моего испанского гранда был создан иначе.
126 Одним из главных выразительных средств творчества испанского зодчего стал свет.
127 После смерти баварского наследника начались долгие переговоры о разделе Испанского наследства между двумя государствами.
128 Дэвид Блатт, без сомнения, был героем номер один испанского чемпионата.
129 В работах испанского мастера прослеживаются черты, присущие национальной традиции.
130 Произведения испанского мастера стали также своеобразной иллюстрацией сложившегося к концу XIX столетия состояния архитектуры.
131 За три столетия испанского владычества на Кубу было привезено около миллиона рабов из Африки!
132 Портрет молодого Кортеса кисти испанского художника XVII в.
133 Именно отсюда берет начало замеченная исследователями связь произведений испанского мастера с национальной традицией.
134 Напившись, говорит на мешанине испанского, английского и голландского.
135 Здесь Канарис сделал первые шаги в познании испанского языка, которым потом владел в совершенстве.
136 Ставленники испанского королевского двора спешно паковали чемоданы и отплывали в Европу.
137 Живопись, архитектура и скульптура необычайно тесно переплетены между собой в композициях испанского зодчего.
138 Творчество испанского архитектора можно сравнить с испанским католицизмом, в котором мистика естественно соединяется с карнавалом.
139 Как оказалось, по праву оценить творчество испанского зодчего смогли только европейские живописцы.
140 Надо сперва выйти за испанского или французского престолонаследника, а там она сполна рассчитается за оскорбление.
141 Речь велась только о свободе от испанского колониального владычества.
142 Вот и у одаренного португальца в первом матче высшего испанского дивизиона получилось как-то нервно, суетливо и рвано.
143 Но конкистадору нужно было заручиться поддержкой еще и испанского короля, чтобы избежать возможных санкций со стороны Веласкеса.
144 Слово «бандера» в переводе с испанского языка означает «Знамя», «стяг».
145 Я был в парадном мундире и постарался объяснить свое появление, использовав все свое знание испанского языка.
146 Здесь находился тогда небольшой город Мадрид, нынешняя столица Испанского королевства.
147 Мяч шел точно в рамку, но слабо, в завершении своей траектории просто подкатившись к ногам испанского голкипера.
148 Канарис упрекал себя за то, что действовал недостаточно осторожно и, кроме того, навлек беду на голову испанского священника.
149 Именно этим работы испанского зодчего отличаются от произведений, созданных в русле функционализма.
150 Выражая надежду на содействие короля испанского, королева вошла с сыном в письменные переговоры о примирении.

Вопросы из сканвордов ответ — «испанском»

01Язык, на котором говорят в Никарагуа
02Стыд родом с Пиренейского полуострова (прил.)
03Язык Европы
04Государственный язык Мексики
05Язык дипломатии в XVIII веке
06Язык Мексики, Коста-Рики, Колумбии и других стран
07Урок кастильского
08Государственный язык Эквадора
09Язык Америки
10Такой стыд испытывают за другого

Подобрать слово по маске для сканворда → Найти ответ по вопросу →

Другие разборы и связи

Синонимысловарь Антонимысловарь Ассоциациисловарь Толкованиесловарь Фонетикаразбор Морфологияразбор Состав словаразбор Склонениеразбор Каким бываетсловарь