язык оригинала — предложения со словом · 3
Как употребляется «язык оригинала»
3 предложения из литературы и речи.
- 01 Мы щеголяли этой фразой к месту и не к месту, картинно закатывая глаза и во всем стараясь сохранить интонацию оригинала.
- 02 Сталина о родном крае, о милой его сердцу Грузии на русский язык с языка оригинала, к сожалению, не установлено.
- 03 При этом книга написана хорошим литературным слогом (к сожалению, качество перевода не всегда способно передать живой язык оригинала).