Что такое паронимы
Паронимы — слова, похожие по звучанию и чаще всего однокоренные, но разные по значению: «адресат» и «адресант», «дипломат» и «дипломант», «экономный» и «экономичный». Их путают именно потому, что они похожи: глаз узнаёт знакомый корень и не проверяет суффикс, а смысл сидит как раз в нём.
В отличие от омонимов, которые звучат одинаково, паронимы всё-таки различаются — на одну-две буквы. И в отличие от синонимов их нельзя заменять друг другом: «эффектное лекарство» и «эффективное лекарство» — это разные утверждения.
Самые частые пары
| Пара | Первое слово | Второе слово |
|---|---|---|
| эффектный — эффективный | производящий впечатление: эффектный жест | дающий результат: эффективное лечение |
| представить — предоставить | показать, познакомить: представить коллегу | дать в распоряжение: предоставить отпуск |
| невежа — невежда | грубый, невоспитанный человек | необразованный человек |
| адресат — адресант | тот, кому адресовано | тот, кто отправляет |
| дипломат — дипломант | сотрудник посольства; портфель | лауреат конкурса |
| экономный — экономичный | бережливый человек | выгодный в расходе: экономичный двигатель |
| одеть — надеть | одеть ребёнка | надеть пальто |
| абонент — абонемент | человек, владелец номера | право пользования: абонемент в бассейн |
| гарантийный — гарантированный | относящийся к гарантии: гарантийный талон | обеспеченный: гарантированный доход |
| памятный — памятливый | оставшийся в памяти: памятная дата | с хорошей памятью: памятливый ученик |
Почему их смешивают
Паронимы чаще всего расходятся суффиксом или приставкой, а это самые «тихие» части слова: при быстром чтении глаз опирается на корень. К тому же многие пары принадлежат одной части речи и стоят в одинаковых конструкциях, так что грамматика ошибку не подсказывает: «предоставить друга» звучит гладко, только смысл выходит нелепый — друга кому-то отдали в распоряжение.
Как проверить себя
- Синоним. Подберите к слову синоним и посмотрите, встаёт ли он в предложение. «Эффектный» — «броский», «эффективный» — «действенный». Броское лекарство? Нет, действенное.
- Вопрос. «Представить» — кого? кому? «Предоставить» — что? кому? Если после глагола идёт вещь или возможность, а не человек, скорее всего нужно «предоставить».
- Антоним. «Экономный» — расточительный, «экономичный» — затратный. Антоним подскажет, о человеке речь или о предмете.
Задание
Выберите правильное слово: «Компания (представила / предоставила) новую модель», «Он оказался (невежей / невеждой) в истории», «(Эффектный / эффективный) способ выучить слова — читать вслух». Ответы: представила, невеждой, эффективный. Если сомневаетесь в паре, откройте оба слова в толковом словаре на нашем сайте и сравните значения рядом, а тридцать самых частых пар с правилами и примерами собраны в разделе «Как правильно».
