РУБАИ - это... Значение слова РУБАИ

  1. этнолог. (этнологическое) лирический жанр персидской поэзии (четверостишия), распространенная в Передней и Средней Азии IX—XII веков и вытесненная газелями

газель

  1. зоол. (зоологическое) жвачное животное (лат. Gazella) из семейства полорогих, относящийся к подсемейству настоящих антилоп величиной с дикую козу (косулю), с чёрными лирообразными рогами ◆ Мы опять видели шакалов, газелей и даже на берегу одного болота нескольких марабу, но они были слишком далеко. Н. С. Гумилёв, «Африканский дневник», 1913 г. ◆ Недаром с древних времен люди использовали ее в охоте на антилоп, газелей, волков, шакалов, снежных барсов. Е. Конькова, «Афганская борзая — собака с чувством собственного достоинства», 2007 г. // «Наука и жизнь» ◆ Гепард приносит своим детям малыша газели и они все вместе играют ― в «хищников и жертву». Василий Климов, «Игра зверей — что это?», 2014 г. // «Знание-сила»

Оцените этот блок: 👍 0   👎 0


Рубаи́ (также дубайти, таране; нескл., во множественном числе также рубайат) — четверостишие; форма лирической поэзии, широко распространённая на Ближнем и Среднем Востоке (наравне с газелью и касыдой).

Прародителем служило устное народное творчество иранцев и таджиков. В письменном виде рубаи существует с IX—X вв. По содержанию — лирика с философскими размышлениями. Стихотворения состоят из четырёх строк (двух бейтов), рифмующихся как ааба, реже — aaaa, то есть рифмуются первая, вторая и четвёртая (иногда и все четыре) строчки. Рубаи строятся в метре аруза.

Наиболее известные авторы рубаи — Омар Хайям, Мехсети Гянджеви, Хейран-Ханум, Абу Абдаллах Рудаки, Захириддин Бабур и Амджад Хайдерабади, Владимир Семенов. В силу большой специфики персидской поэзии буквальный перевод ритмики оригинала на европейские языки едва ли возможен. Со времени Эдварда Фитцджеральда метр рубаи чаще всего переводят пятистопным ямбом.

Оцените этот блок: 👍 0   👎 0


Синонимы к слову «рубаи» (2)

жанр, четверостишие


Вопросы из кроссвордов (сканвордов)

  1. Восточные стихи
  2. Арабские стихи
  3. Какое четверостишие выходило из-под пера Омара Хайяма
  4. Четырехстишия, в которых рифмуются 1, 2 и 4-я строки
  5. Стихи восточного поэта Хайяма
  6. Поэтическая форма (восточ.)
  7. Вид стихов, которые писал Омар Хайям
  8. Стихи Хайяма про женщин и вино
  9. Стих от Омара Хайяма
  10. Восточное четверостишие


Словарь синонимов  |  Ассоциации  |  Словарь антонимов  |  Толковый словарь русского языка онлайн  |  Фонетический разбор слова онлайн  |  Составить слово из букв

Толковый словарь: А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я.


Интернет банк. Инструкции