толма́ч — толкование слова в словаре
Значения слова «толмач»
1 значение с примерами употребления.
Устар. (устаревшее) или шутл. (шутливое) переводчик устной речи
Прежде сего купцам российским великая обида бывала в толмачах, которые из армянов персидских и из других народов бывали, ибо им от тех толмачей прибыли не бывало, кроме убытков и…
Примеры употребления слова «толмач»
- Прежде сего купцам российским великая обида бывала в толмачах, которые из армянов персидских и из других народов бывали, ибо им от тех толмачей прибыли не бывало, кроме убытков и изъянов.. «Переписка и дела во время посольства Артемия Волынского», 1716–1718 гг.
- Офенберг был взят в помощь Пекторалису не столько как механик, сколько как толмач для передачи его распоряжений рабочим; но и в этом роде он был не совсем удовлетворителен и многое часто путал. Н. С. Лесков, «Железная воля», 1876 г.
- А поскольку никто из нас английским вообще не владеет, взяли толмачом Машу Русакову, дабы она сидела на параллельном телефоне при переговорах с американской стороной. Георгий Елин, Из дневников и записных книжек, 1992 г.
Предложения со словом «толмач»
Все предложения →- Царь не знал этого языка, но толмач тут же перевел ему смысл спетого.01
- Толмач задал ему вопрос, почему тут так мало съестного.02
- Когда хотел тебе что-то сказать, то облекал это в такую сложную словесную форму, что требовался толмач.03
Склонение
Подробнее →| Падеж | Единственное | Множественное |
|---|---|---|
| Именительныйкто? что? | толмач | толмачи |
| Родительныйкого? чего? | толмача | толмачей |
| Дательныйкому? чему? | толмачу | толмачам |
| Винительныйкого? что? | толмача | толмачей |
| Творительныйкем? чем? | толмачом | толмачами |
| Предложныйо ком? о чём? | толмаче | толмачах |
Похожие по написанию
С тем же началом: толстый, толк, толсто, толстяк, толкать, толстой, толковать, толпа, толкнуть, толчок, толковый, толчь
С таким же окончанием: рифмач, хохмач, кумач, лохмач, тукмач, космач, фирмач, басмач, кормач, ширмач, омач, нэпмач
Вопросы из сканвордов ответ — «толмач»
- 01Переводчик при царе Горохе
- 02Так когда-то назывался переводчик
- 03Переводчик в далёком прошлом
- 04Переводчик с варяжского
- 05Так в давние времена называли переводчика
- 06Переводчик по-старому
- 07Переводчик во время беседы, переговоров
- 08Старинный переводчик
- 09Переводчик раньше
- 10Переводчик на царской службе
Также ищут
Вопросы и ответы
Что означает слово «толмач»?
устар. (устаревшее) или шутл. (шутливое) переводчик устной речи
Сколько букв и слогов в слове «толмач»?
В слове «толмач» 6 букв и 2 слога.
Как использовать слово «толмач» в предложении?
Пример употребления: «Прежде сего купцам российским великая обида бывала в толмачах, которые из армянов персидских и из других народов бывали, ибо им от тех толмачей прибыли не бывало, кроме убытков и изъянов.. «Переписка и дела во время посольства Артемия Волынского», 1716–1718 гг.». Другие примеры — на странице толкования.
На этой странице – 1 значение слова «толмач» с толкованиями и примерами употребления.
Также доступны разборы и словари для слова «толмач»: синонимы, ассоциации, фонетический разбор, морфологический разбор, разбор по составу, склонение по падежам.