дубля́ж — синонимы к слову онлайн · 10
Кино (кинематографическое) замена речевой части звукового фильма новой записью, представляющей собой перевод на другой язык с языка оригинала
Синонимы к слову «дубляж»
10 синонимов. Первые в списке — самые близкие по смыслу.
Синонимы строкой · 10
озвучка, перевод голосом, дублирование, многоголосый перевод, озвучивание, звуковое сопровождение, даб, локализация звука, постсинхрон, замена звуковой дорожки
Предложения со словом «дубляж»
Все предложения →- Что, у Голливуда нет денег на копеечный дубляж или на редактуру текста?01
- Валентина Караваева неизменно вносила в дубляж нечто, присущее ее дарованию, свои сомнения, душевную боль.02
- Этой точкой отсчета для Караваевой стал дубляж.03
- Согласно весьма отрывочным воспоминаниям Лины, Ольга в процессе дубляжа должна была исполнить блестящую арию из «Травиаты».04
- Работал в группе дубляжа на «Ленфильме».05
Склонение
Подробнее →| Падеж | Единственное | Множественное |
|---|---|---|
| Именительныйкто? что? | дубляж | дубляжи |
| Родительныйкого? чего? | дубляжа | дубляжей |
| Дательныйкому? чему? | дубляжу | дубляжам |
| Винительныйкого? что? | дубляж | дубляжи |
| Творительныйкем? чем? | дубляжем | дубляжами |
| Предложныйо ком? о чём? | дубляже | дубляжах |
Похожие по написанию
С тем же началом: дубина, дубасить, дуболом, дуботол, дубинка, дубоватый, дубак, дубрава, дубарь, дубье, дублирование, дубоватость
С таким же окончанием: муляж, камуфляж, кобеляж, пляж, куляж, фюзеляж, пакляж, кувеляж, кювеляж, педаляж, ассамбляж, жонгляж
Вопросы из сканвордов ответ — «дубляж»
- 01Новая фонограмма фильма на другом языке
- 02Озвучивание фильма на другом языке
- 03Замена звуковой дорожки фильма её переводом
- 04Замена речевого сопровождения фильма новым
- 05Замена фонограммы фильма дорожкой на другом языке
- 06Перевод триллера на другой язык
- 07Закадровый перевод
- 08Замена речевой части звукового фильма новой записью, представляющей собою перевод на другой язык с языка оригинала
- 09Замена речи в фильме
- 10Озвучивание-перевод
Однокоренные слова
Все однокоренные →Также ищут
Вопросы и ответы
Сколько синонимов у слова «дубляж»?
В нашей подборке 10 синонимов к слову «дубляж». Наиболее употребительные: озвучка, перевод голосом, дублирование, многоголосый перевод, озвучивание.
Что означает слово «дубляж»?
кино (кинематографическое) замена речевой части звукового фильма новой записью, представляющей собой перевод на другой язык с языка оригинала
Какие синонимы к слову «дубляж» наиболее употребительны?
Чаще всего синонимами выступают: озвучка, перевод голосом, дублирование, многоголосый перевод, озвучивание. Полный список с пометами (книжное, разговорное, устаревшее) — выше на странице.
Сколько букв и слогов в слове «дубляж»?
В слове «дубляж» 6 букв и 2 слога.
Какие слова однокоренные со словом «дубляж»?
Однокоренные слова: дублирование, дублировать, дубликат, дубленка, дубленый, дублироваться.
Как использовать слово «дубляж» в предложении?
Пример употребления: «В 1999 году в России перевыпущен фильм «Фантомас разбушевался» с советским дубляжем. [Google Книги]». Другие примеры — на странице толкования.
На этой странице – 10 синонимов к слову «дубляж». Нажмите на любое слово, чтобы открыть его страницу и развернуть всю сеть связей.
Также доступны разборы и словари для слова «дубляж»: ассоциации, толковый словарь, фонетический разбор, морфологический разбор, разбор по составу, склонение по падежам.
